小说视频 · 把书里的故事一帧帧放给你看

《乱世佳人》里的斯嘉丽，真的是临时才定下来的吗？

• 确实如此。制片人买下小说版权后便启动了被称为“斯嘉丽搜寻”的全国选角，前后历时两年多，正式试镜者超过一千四百人。
• 影片开拍时女主角仍未敲定，连亚特兰大大火那场重头戏都已排上日程，选角却还在悬着。
• 英国演员费雯丽是在经纪人引荐下才于开拍后出现在片场，并很快被正式宣布出演。
• 她并非美国南方人，片中的南方口音是专门训练出来的，为此接受了系统的语言指导。
• 她凭这个角色拿下奥斯卡最佳女主角，也成为影史上“迟到却最成功”的选角案例之一。

《教父》里马龙·白兰度真的从来不背台词吗？

• 并非完全不背，他习惯把台词写在提词卡上，贴在对面演员、道具乃至摄影机旁边，随时能瞄一眼。
• 为贴近老年维托的形象，他在腮边塞棉花做出假下巴，把头发染黑，还刻意压低了嗓音。
• 那把低沉沙哑的嗓音参考了真实黑帮头目弗兰克·科斯特洛，而科斯特洛本人早年也试过这个角色。
• 制片方起初强烈反对启用他，认为他属于高风险的演员，是导演科波拉反复争取才最终成事。
• 他凭这部作品拿到奥斯卡最佳男主角，却拒绝出席领奖，由一位原住民活动家代为发言声明拒领。

87 版《红楼梦》的演员，是先集中培训再定角色的吗？

• 是的。剧组在全国范围海选演员后，把他们分批集中进培训班，学习琴棋书画、身段礼仪以及红学相关课程。
• 培训班本身也是试角过程，同一批演员反复组合排练，角色是在培训期间一点点敲定的。
• 林黛玉的扮演者陈晓旭，是靠一封附上照片和自作诗的自荐信打动了剧组。
• 王熙凤的扮演者邓婕身材娇小，最初并不被看好，最终凭小品片段的表现赢下了角色。
• 全剧拍摄历时三年多，很多演员此前完全没有影视经验，这也是该版本气质独特的原因之一。

《哈利·波特》电影选角，真的必须有英国国籍吗？

• 原作者在选角上有明确要求，主要角色基本限定英国与爱尔兰籍演员，她希望保留故事自带的英伦气质。
• 这条原则让不少海外演员无缘试镜，也让人物口音和场景风格保持在同一套底色上。
• 斯皮尔伯格一度被接洽执导首部电影，最终未能成行；原作者本人更倾向英国导演，而片方则看好有家庭片经验的克里斯·哥伦布。
• 艾伦·里克曼接下斯内普之前，原作者私下告诉了他关于这个角色最重要的一个秘密，好让他提前拿捏人物走向。
• 丹尼尔·雷德克里夫是在剧院被人注意到的，他最初并不是片方眼中的第一顺位人选。

《甄嬛传》剧版的结局，和原著小说是一回事吗？

• 小说原本是架空王朝的设定，改编时把时代明确落到了清朝雍正年间，人物的名字也随之做了调整。
• 小说结尾中，甄嬛扶持养子登上帝位，自己成为太后；剧版则是四阿哥弘历即位，甄嬛同样被尊为太后。
• 剧版在结尾补了一场甄嬛与弘历关于亲子归属的对话，把母子之间那道裂痕直接摆到了台面上。
• 剧中把弘曕过继到果亲王一脉的处理，是为了圆回前面几组人物关系而做的改动。
• 小说作者流潋紫参与了剧版编剧工作，剧中不少台词仍然保留了原著的那股语感。

1984 年版《沙丘》的导演，真的放弃署名了吗？

• 导演大卫·林奇多次公开表示，这版《沙丘》是自己最不满意的作品，原因是他没有拿到最终剪辑权。
• 他曾提出把导演署名换成化名，但导演公会的规则不允许这样做，这个请求最终没能实现。
• 影片上映前被剪掉大量内容，后来电视台播出的加长版本又由他人重新剪辑，林奇本人并不承认那个版本。
• 剧本由林奇亲自写过好几稿，他最初的设想是分成两部来拍，片方并没有同意这个方案。
• 原著作者弗兰克·赫伯特生前看过影片，他对这次改编的态度比较复杂，既认可部分视觉还原，也认为影片没能完全装下原著的密度。